ÖNEMLİ - LÜTFEN DİKKATLİ BİR ŞEKİLDE OKUYUN: Bu, Web Sitesine erişim sağlamak ve Web Sitesini kullanmak için yapılan ve sizinle McMaster Üniversitesi ("McMaster") arasında yasal bağlayıcılığı olan bir sözleşmedir. Web Sitesine ve Materyallere erişim sağlayarak veya bunları kullanarak, aşağıdaki şartları kabul etmiş olursunuz. Şartlara uymayı ve bu şartların McMaster ile olan ilişkinizi kontrol etmesini kabul edersiniz. Bu yüzden, lütfen tüm şartları dikkatli bir şekilde okuyun. Web Sitesini ve/veya Materyalleri diğer ürün veya hizmetler ile birlikte kullanmanız halinde, söz konusu diğer ürün veya hizmetlere ilişkin şartlar da geçerli olacaktır. Bu Sözleşmenin şartlarını kabul etmemeniz durumunda, Web Sitesini kullanma yetkiniz yoktur ve hiçbir sıfatla Web Sitesine ve/veya Materyallere erişim sağlamamalı ve/veya bunları kullanmamalısınız.

1. HESAP ve KAYIT
   1. Kanada’nın, ya da yaşadığınız veya Web Sitesini ve/veya Materyalleri kullandığınız ülke de dahil olmak üzere diğer ülkelerin yürürlükteki yasaları uyarınca, (a) McMaster ile bağlayıcı bir sözleşme yapmak için reşit değilseniz veya (b) bu Web Sitesine benzer bir web sitesini kullanmaktan veya erişim sağlamaktan, ya da bu Materyallere benzer materyalleri ve dokümanları kullanmaktan veya erişim sağlamaktan yasaklanmış bir kişiyseniz, Web Sitesini ve/veya Materyalleri kullanamaz ve bu Sözleşmenin şartlarını kabul edemezsiniz.
   2. Web Sitesini ve/veya Materyalleri bir kurum adına kullanıyorsanız, bu kurumu bu Sözleşmeye bağlama yetkisine sahip olduğunuzu beyan ve garanti edersiniz ve bu Sözleşmeyi kabul ettiğinizde, bunu söz konusu kurum adına yaparsınız (ve Şartlarda yer alan tüm “siz” atıfları, söz konusu kurumu ifade eder).
   3. Web Sitesini ve Materyalleri kullanmak için bir hesap oluştururken, özel bir kullanıcı adı ve bir şifre seçmeniz gerekir; seçtiğiniz kullanıcı adı, hesabınızla ilişkili tek kullanıcı adıdır. Web Sitesinin ve/veya Materyallerin kullanımı, sadece sizin tarafınızdan kullanılmak içindir. Web Sitesini ve/veya Materyalleri başka hiçbir kişi veya kurumun kullanımına sunmamalı veya hiçbir kişi veya kurumun Web Sitesine ve/veya Materyallere erişim sağlamasına ve/veya bunları kullanmasına izin vermemelisiniz.
2. MÜLKİYET
   1. McMaster’ın, Hasta Verileri de dahil olmak üzere tarafınızdan sağlanabilecek herhangi bir veri sonucunda, Web Sitesinde bulunan veya Web Sitesi tarafından sağlanan herhangi bir içerik, materyal, sonuç da dahil olmak üzere ancak bunlarla sınırlı olmaksızın (the "Materyaller"), telif hakkına ilişkin tüm hak ve menfaatlere ve Web Sitesi ile ilgili diğer tüm fikri mülkiyet haklarına sahip olduğunu kabul edersiniz. McMaster, Web Sitesi ve/veya Materyaller üzerinde size herhangi bir mülkiyet hakkı vermez ve sadece bu Sözleşmenin şartlarına uygun olarak Web Sitesine ve/veya Materyallere erişim sağlama ve bunları kullanma izni verir. Bu Sözleşme kapsamında, size, McMaster’ın herhangi bir resmi markası, ticari markası, hizmet markası, logosu veya ticari unvanı ile ilgili hiçbir hak veya menfaat tanınmaz.
3. YETKİLİ KULLANIMLAR
   1. Bu Sözleşmenin tüm hüküm ve koşullarını yerine getirmeniz şartıyla, McMaster, Web Sitesine ve/veya Materyallere sadece kişisel, ticari olmayan amaçlarla erişim sağlamanız ve bunları kullanmanız için, size münhasır olmayan, devredilemez, iptal edilebilir bir lisans verir. Herhangi bir araştırma amacı da dahil olmak üzere, başka herhangi bir kullanım için, McMaster ile ayrı bir sözleşme yapmanız gerekecektir.
4. YASAKLANMIŞ KULLANIMLAR
   1. Şunları yapmamalısınız:
      1. Web Sitesini ve/veya Materyalleri satmak, indirmek, yazdırmak, dağıtmak, çoğaltmak, kiralamak, değiştirmek, uyarlamak, ters mühendislik yapmak, tercüme etmek, sizden başka herhangi bir kişinin kullanımına sunmak veya başka bir şekilde kopyalarını dağıtmak;
      2. Web Sitesini ve/veya Materyalleri ticari bir ürünün parçası olarak dahil etmek, ya da Web Sitesini ve/veya Materyalleri araştırma yapmak için (ister ticari ister ticari olmayan olsun, ister finanse edilen ister finanse edilmeyen olsun) veya kişisel olmayan diğer amaçlarla kullanmak;
      3. Web Sitesini ve/veya Materyalleri, başka herhangi bir kişinin herhangi bir bilgisayar sistemi veya ağı üzerinden indirmesine olanak sağlamak da dahil olmak üzere, halka açık bir şekilde duyurmak veya göstermek;
      4. Web Sitesinden ve/veya Materyallerden telif hakkı, ticari marka veya diğer mülkiyet bildirimlerini kaldırmak veya gizlemek;
      5. Web Sitesini ve/veya Materyalleri, herhangi bir üçüncü taraf adına farklı bir şekilde kullanmak;
      6. McMaster ve/veya bağlı kuruluşları (McMaster’in kendi takdirine bağlı olarak belirlenecektir) ile rekabet halinde olan herhangi bir ürünü, uygulamayı veya hizmeti oluşturmak, geliştirmek, dağıtmak veya pazarlamak için Web Sitesini ve/veya Materyalleri kullanmak;
      7. başkalarını karalamak, suistimal etmek, taciz etmek, gizlice izlemek veya tehdit etmek;
      8. Web Sitesini ve/veya Materyalleri herhangi bir reklam ağına, reklam değişimine, veri simsarına veya diğer reklam veya monetizasyon ile ilgili araç setlerine veya başka herhangi bir hizmete devretmek; veya
      9. Web Sitesini ve/veya Materyalleri, kısmen veya tamamen herhangi bir üçüncü tarafın kullanımına sunacak şekilde kullanmak.
5. GARANTİLERİN REDDİ
   1. Web Sitesi ve Materyaller, McMaster’da yürütülen araştırma kapsamında geliştirilmiştir. McMaster, Web Sitesi ve Materyalleri size, tüm hatalarla birlikte veya herhangi bir türde garanti olmaksızın, açıkça veya ima yoluyla, "olduğu gibi" sunmaktadır.
   2. McMaster, Web Sitesinin veya Materyallerin satılabilir, doğru veya belirli bir amaca uygun olduğuna dair tüm zımni garantiler de dahil olmak üzere ancak bunlarla sınırlı olmaksızın, açık veya ima edilen tüm garanti ve beyanları açıkça reddeder. McMaster, Web Sitesinin veya Materyallerin gereksinimlerinizi karşılayacağına, ya da Web Sitesine ve Materyallere erişimin ve/veya bunların kullanımının istenen bir sonucu doğuracağına, ya da Web Sitesinin veya Materyallerin kesintisiz veya hatasız bir şekilde işleyeceğine, ya da Web Sitesindeki veya Materyallerdeki herhangi bir eksikliğin düzeltileceğine dair garanti vermez. McMaster, Web Sitesinin veya Materyallerin kullanımının, herhangi bir patenti, telif hakkını veya ticari markayı veya diğer hakları ihlal etmeyeceğini garanti etmez.
   3. BİREYSEL FARMOKİNETİK RAPORLARI VE BU WEB SİTESİ ARACILIĞIYLA SAĞLANAN DİĞER TEDAVİ REJİMİ SIMÜLASYONLARI VE BİLGİLER, TARAFINIZDAN SAĞLANAN VERİLER VE WAPPS POPÜLASYON MODELLERİNE DAYANARAK ELDE EDİLEN EN İYİ TAHMİNDİR. SAĞLANAN VERİLERDEKİ HATALAR VEYA BELİRSİZLİKLER VEYA TAHMİN SÜRECİNDEKİ HATALAR TAMAMEN DIŞLANAMAZ. BU NEDENLE, MATERYALLERİN VEYA WEB SİTESİNİN KULLANIMI KENDİ KLİNİK YARGINIZI GEREKTİRİR VE TAMAMEN SİZİN SORUMLULUĞUNUZDUR. HASTALARINIZLA HERHANGİ BİR MATERYALİ PAYLAŞMAYA KARAR VERİRSENİZ, KAĞIT ÜZERİNDE YA DA HERHANGİ BİR ÖZEL WEB SİTESİ VEYA MOBİL UYGULAMA ARACILIĞIYLA, HASTANIZIN (UYGUN OLAN DURUMLARDA YASAL VELİLERİNİN) SAĞLANAN MATERYALLERİ VE SINIRLAMALARINI ANLADIĞINDAN EMİN OLMAK TAMAMEN SİZİN SORUMLULUĞUNUZDUR.
6. RİSK ÜSTLENME
   1. Web Sitesi ve Materyallerden elde edilen seçim, kurulum, kullanım, kalite, performans ve sonuçlara yönelik tüm risk ve sorumlulukları üstlenirsiniz.
   2. McMaster, Web Sitesinin ve/veya Materyallerin sürekli kullanılabilirliğini garanti edemez ve eğer, örneğin ve sınırlama olmaksızın, McMaster, kendisi tarafından kabul edilebilir bir şekilde Web Sitesini ve/veya Materyalleri McMaster sunucularında tutabilecek durumda değilse, ya da Web Sitesinin ve/veya Materyallerin kullanımı ve erişimi için işletme modeli değişirse, Web Sitesini ve/veya Materyalleri sunmaya son verebilir. McMaster’ın, Web Sitesini ve/veya Materyalleri sunmaya son vermesi halinde, size herhangi bir ön uyarı veya bildirimde bulunmaksızın, erişiminizin ve kullanımınızın derhal durdurulabileceğini kabul eder ve onaylarsınız.
7. HASTA VERİLERİ
   1. Hastanın doğum ayı ve yılı, hastanın temel faktör seviyesi, infüzyon verileri, konsantre adı, uygulanan toplam doz, vücut ağırlığı (kg), infüzyon günü, saati, süresi, herhangi bir sayıda plazma örneği gibi, rutin laboratuvarınızda ölçülen herhangi bir hasta tanımlayıcısı da dahil olmak üzere ancak bunlarla sınırlı olmaksızın herhangi bir hasta verisinin ("Hasta Verileri") erişiminiz yoluyla yüklenmesi/sunulması durumunda, Hasta Verilerinin Web Sitesine ve/veya Materyallere yüklenebileceğini ve kullanılabileceğini bildiren gerekli tüm hasta onaylarını aldığınızı ve bunları yapma konusunda hastanın onayını aldığınızı kabul etmiş ve onaylamış olursunuz.
8. SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI
   1. Hiçbir durumda McMaster, Web Sitesinin, Materyallerin veya Hasta Verilerinin kullanımından veya uygulanmasından doğan veya kullanımı veya uygulanması ile bağlantılı herhangi bir şekilde, kar mahrumiyeti, veri, iş kesintileri veya özel, arızi veya dolaylı hasarlar da dahil olmak üzere herhangi bir zarardan dolayı - McMaster’a bu tür hasarların meydana gelme olasılığı bildirilmiş olsa bile - herhangi bir hastanız veya kurumunuz da dahil olmak üzere ancak bunlarla sınırlı olmaksızın, size veya başka herhangi bir kişiye karşı sorumlu olmayacaktır.
   2. McMaster, Web Sitesini ve/veya Materyalleri kullanımınızdan, ya da Web Sitesi ve/veya Materyaller ile bağlantılı olarak verilen veya bunlardan elde edilen herhangi bir bilgiye duyduğunuz güvenden dolayı herhangi bir sorumluluk kabul etmez.
9. TAZMİNAT
   1. Bu Sözleşme altında elde edilen menfaat karşılığında, Web Sitesini ve/veya Materyalleri ve bu Sözleşmenin şartlarına uygun olarak alınan Hasta Verilerini, çalışmaları veya bilgileri kullanımınızdan dolayı Tazmin Edilen Tarafların herhangi birine karşı yapılan tüm hak taleplerine karşı McMaster’ı ve McMaster’ın diğer tüm çalışanlarını ve öğrencilerini ("Tazmin Edilen Taraflar") tazmin eder ve tamamen ve etkin bir şekilde tazmin etmeye devam edersiniz. McMaster’ın, bu Sözleşmenin herhangi bir ihlalinden, herhangi bir ihmalkarlıktan veya başka herhangi bir şekilde bu Sözleşmenin konusundan, Web Sitesi ve/veya Materyallerden veya Hasta Verilerinin kullanımından doğan sorumluluğu, McMaster’a bu tür zararların olasılığı bildirilmiş olsa veya bu ihtimali daha önce göz önünde bulundurmuş olsanız bile, hiçbir dolaylı hasarı veya zararı, ya da ister doğrudan ister dolaylı olsun, hiçbir kar mahrumiyetini, gelir kaybını, veri kaybını, sözleşme veya fırsat kaybını kapsamayacaktır.
10. ÜÇÜNCÜ ŞAHIS HAKLARI
    1. Web sitesi veya Materyaller, üçüncü şahısların, üçüncü taraf Anlaşmalarını gerektirebilecek programlarına, işletim sistemlerine veya diğer fikri mülkiyetlerine bağlı olabilir. Bu üçüncü taraf Anlaşmaları ile ilgili şartlara uyulması ve ücretlerin ödenmesi tamamen sizin sorumluluğunuzdadır ve bu Sözleşmeye dahil değildir.
11. DESTEK
    1. Bu Sözleşmenin süresi boyunca McMaster, Web Sitesinin ve/veya Materyallerin kurulumu, kullanımı veya erişimi ile ilgili olarak size her türlü teknik destek veya yardımı sağlayacaktır. Yardıma ihtiyacınız olursa lütfen şu iletişim bilgilerini kullanın: support@wapps-hemo.org.
12. MCMASTER’IN BİLGİLENDİRİLMESİ
    1. McMaster, gerekli onayını almanız koşuluyla, size, akademik olmayan, araştırma amacı taşımayan herhangi bir yayında (elektronik belgeler ve/veya web siteleri dahil) Web Sitesine veya Materyallere atıfta bulunma hakkı verir. McMaster’in önceden yazılı onayı olmaksızın, Web Sitesini, Materyalleri veya Hasta Verilerini kullanımınızla ilgili olarak, McMaster ile ortaklığı veya McMaster’ın finansörlüğünü veya onayını öneren hiçbir beyanda bulunmayacağınızı kabul eder ve onaylarsınız.
13. KAMUYA AÇIKLAMA
    1. McMaster’in önceden yazılı onayı olmaksızın, Web Sitesini ve/veya Materyalleri kullanımınızla ilgili olarak, McMaster ile ortaklığı veya McMaster’ın finansörlüğünü veya onayını öneren hiçbir beyanda bulunamazsınız.
14. SÜRE VE FESİH
    1. Bu Sözleşme, size, Web Sitesine kayıt yoluyla Web Sitesine ve Materyallere erişim yetkisi verilen tarihte başlar ve daha önce McMaster tarafından feshedilmediği sürece geçerliliğini sürdürür. Bu Sözleşme, herhangi bir hükmüne ve şartına uymadığınız takdirde, McMaster tarafından önceden haber verilmeksizin derhal feshedilebilir. Bu Sözleşme feshedildiğinde kullanım haklarınız da sona erer ve bu durumda Web Sitesini ve Materyalleri kullanmayı derhal bırakmalı, Web Sitesinin ve Materyallerin tüm kopyalarını ve elinizde veya kontrolünüz altında bulunan tüm kullanıcı belgelerini kaldırmalı ve McMaster’e iade etmelisiniz.
15. YETKİ TEMSİLİ
    1. Bu Sözleşmeyi imzalamak için yasal yetkiye sahip olduğunuzu ve Web Sitesine ve Materyallere erişiminizden ve bunları kullanımınızdan maddi olarak sorumlu olduğunuzu beyan ve garanti edersiniz. Web Sitesine erişmek ve/veya Web Sitesini kullanmak için gerekli tüm donanımları veya yazılımları temin etmek sizin sorumluluğunuzdadır.
16. DEVRETMEME
    1. McMaster’ın yazılı izni olmaksızın, bu Sözleşmeyi veya bu Sözleşme altında tanınan hakları devretmemeli, alt lisans vermemeli veya başka bir şekilde transfer etmemelisiniz; McMaster’ın izni olmadan yapılan aksi yöndeki tüm girişimler geçersiz sayılacaktır.
17. MÜCBİR SEBEP
    1. Bu Sözleşmenin taraflarından hiçbiri, bu Sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmede yaşanan gecikme veya başarısızlık durumunun ilgili tarafın kontrolünün dışında herhangi bir sebepten ("Mücbir Sebep") dolayı ortaya çıkması halinde, söz konusu taraf diğer tarafa Mücbir Sebebi yazılı olarak bildirmek kaydıyla, bu gecikme veya başarısızlıktan ötürü sorumlu olmayacaktır. Mücbir Sebep, sınırlı olmaksızın şu durumları içerir: iş anlaşmazlıkları, grevler, diğer iş karışıklıkları veya endüstriyel karışıklıklar ve herhangi bir doğal afet, yangın, elektrik kesintileri, kazalar, hükümet tasarrufu, kıtlık ve sözleşme taraflarının yükümlülükleri yerine getirmemeleri. Taraflardan birinin, Mücbir Sebep nedeniyle bu Sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmekten geçici olarak muaf tutulması halinde, söz konusu Mücbir Sebep çözüme kavuşturulduğunda veya ortadan kaldırıldığında, ilgili taraf yükümlülüklerini yerine getirmeye derhal devam etmelidir.
18. SÖZLEŞMENİN BÜTÜNLÜĞÜ
    1. Bu Sözleşme, Web Sitesi ve Materyaller ile ilgili olarak sizinle McMaster arasında imzalanan sözleşmenin bütünlüğünü oluşturur ve Web Sitesi ile ilgili olarak sizinle McMaster arasında önceden yapılan, sözlü veya yazılı, tüm anlaşmaları, düzenlemeleri, taahhütleri, iletişimleri veya sözleşmeleri geçersiz kılar. Bu Sözleşmenin bir nüshasını yazdırmalı ve/veya indirmeli ve kayıtlarınız için saklamalısınız. McMaster, önceden haber vermeksizin bu Sözleşmede değişiklik yapma hakkını saklı tutar.
19. BÖLÜNEBİLİRLİK
    1. Bu Sözleşmenin herhangi bir hükmünün hükümsüz, geçersiz, yasadışı veya uygulanamaz hale gelmesi durumunda, geri kalan hükümler etkilenmeyecektir ve sanki uygulanamaz olan hüküm(ler) silinmiş gibi yürürlükte kalmaya devam edecektir.
20. FERAGAT
    1. Taraflardan herhangi birinin, diğer taraftan, bu Sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerinden herhangi birini zamanında yerine getirmesini istemeyi ihmal etmesi veya geciktirmesi halinde, bu ihmal veya gecikme, söz konusu tarafın, bu Sözleşme kapsamındaki haklardan feragat ettiği anlamına gelmeyecektir.
21. GEÇERLİLİK
    1. Bölüm 2-9 ve 12-13, bu Sözleşmenin feshinden sonra da geçerliliğini koruyacaktır.
22. GEÇERLİ YASA
    1. Bu Sözleşme, Kanada, Ontario Eyaleti’nin yasalarına göre yorumlanacaktır. Bu Sözleşmeden kaynaklanan veya bu Sözleşme ile ilgili tüm davalar, işlemler veya kovuşturmalar Hamilton, Ontario’da yapılmalıdır ve bu durumda Hamilton, Ontario Mahkemelerinin münhasır yargı yetkisini kabul edersiniz. Web Sitesinin kullanılması, işbu Sözleşmenin şartlarını uygulamayan tüm bölgelerde/ülkelerde yasaktır.